Legal Notice & General Conditions of Use (CGU)
Legal information
This website (hereinafter referred to as the “Site”) is published by MAISON M, a simplified joint stock company specializing in the sale of spirits, with its registered office at 21-27 RUE BOURG MOREL, 73260 LES AVANCHERS-VALMOREL, registered in the Chambéry Trade and Companies Register under number 887 886 471.
SIRET: 887 886 471 00010.
VAT: FR43887886471.
Telephone number: 06 07 89 55 38.
Site owner: MAISON M.
E-mail address: contact@maisonmspirits.com.
Managing Director: Philippe-olivier BODON.
Chairman: MAISON M PARTICIPATIONS (Manager: Roxane MENGOLI).
Publication manager: MAISON M.
Publisher: MAISON M.
Host : O2SWITCH – Clermont-Ferrand
Copyright : Koero.fr / Webdesigner : Koero – Freelance graphic designer and webdesigner.
Use of / access to the Site.
The Site can be accessed free of charge at the following address: https://www.distillerie-maisonm.fr
Access to / use of the Site implies unreserved acceptance by the User of the General Conditions of Use (these Legal Terms and CGU).
MAISON M reserves the right to modify the Terms of Use at any time. The latest version of the Terms of Use is permanently accessible on the Site via the tab “Legal Notice” and can be consulted at any time. User is therefore invited to consult this section regularly, as updates may have been made since their last visit. Any User who does not wish to accept all or part of the GCU or any subsequent modification must refrain from using the Site.
MAISON M reserves the right to interrupt or temporarily suspend access to the Site or to modify access to it for maintenance or any other reason, without compensation for the User.
To use the Site, the User must have computer equipment compatible with the minimum technical specifications. Before using the Site, the User must ensure that his computer equipment is compatible with the use of the Site and the products and services available on the Site. MAISON M cannot be held responsible if the User is unable to access the Site.
Intellectual Property.
User of the Site acknowledges and agrees that all copyrights, trademarks and other intellectual property rights relating to the content on the Site are and will at all times be the exclusive property of MAISON M, which retains all rights thereto.
The reproduction, copying, printing or representation, in full or in part, of all or part of these elements by any process and on any medium whatsoever is strictly prohibited, except for strictly private use within the family circle, and constitutes, without MAISON M’s prior written authorization, an infringement of copyright for which the author may be held civilly and criminally liable.
Guarantees and liability.
MAISON M will do its best to make the Site accessible on the Internet according to an obligation of means (MAISON M undertakes to use all reasonable means to achieve the desired result, but without guaranteeing that result).
MAISON M will make its best efforts to ensure that it operates reliably and continuously but cannot guarantee uninterrupted and error-free operation. MAISON M undertakes to take all reasonable precautions to ensure the protection of the Site and to secure access to it.
The User is informed of the inherent limitations of the Internet and uses the Site at his/her own risk and acknowledges and accepts that the security of transmissions via the Internet and the integrity of personal data cannot be guaranteed.
MAISON M will do its best to provide User with up-to-date and recent information. However, MAISON M cannot be held responsible for errors, omissions or results obtained through misuse of this information.
MAISON M will not be liable for any direct and/or indirect damages resulting from the use of this Site.
The User undertakes to comply with all the legislative and regulatory provisions in force and with the intellectual property rights detailed above.
The User also agrees not to behave in such a way as to damage the image, interests and rights of MAISON M or a third party, or to carry out any action likely to damage, alter, interrupt, overload or hinder the normal functioning of the Site.
In case of violation of the Terms and Conditions, MAISON M reserves the right to limit, suspend or terminate the User’s access to the Site. The User will be held responsible for any direct or indirect damage of any nature whatsoever caused by any use of the Site or any other breach of these CGU.
Personal data – confidentiality charter.
The provisions concerning the protection of personal data as set out in the French Data Protection Act of 6 January 1978 and amended by the European Regulation on the Protection of Personal Data (“RGPD”) are set out in the Privacy Policy.
Cookies Policy.
The Cookies Policy was last updated on 8 July 2024 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area and Switzerland.
To enable Client / User of the Site to benefit from the services it offers, the Site uses cookies (files stored automatically by the web browsers of the connected device) and other means of recording browsing data collected. Cookies may record the IP address of the terminal connected to the Internet, the date and time of connection of said terminal, the type of operating system used by the terminal, the type and version of browser software used, the language used by the browser software and browsing data.
The data obtained in this way is used to personalize, facilitate and optimize browsing on the Site, and is also used to measure visitor numbers.
The Site may contain Cookies issued by third parties (audience measurement company, targeted advertising service provider, etc.) enabling the latter, during the period of validity of their Cookies, to collect browsing information and determine the advertising content likely to correspond to the Client’s / User’s centers of interest.
The cookies used are technical or functional (to ensure the correct operation of the Site, to ensure its security, to improve browsing comfort, to adapt the presentation of the Site to your display preferences, to remember information entered in a form, to benefit from caching, such as WooCommerce, Complianz), statistical (to optimize the experience on the Site, such as Matomo), marketing and tracking (to display advertising for marketing purposes, such as Google reCAPTCHA), or for promotion on social networks.
More specifically, here is the list of cookies placed:
WooCommerce used to manage online shops (functional cookie not shared with third parties).
Google reCAPTCHA used to block unwanted visitors (functional and marketing cookie).
Matomo used for site statistics (statistical cookie not shared with third parties).
Complianz used to manage cookie consent (functional cookie not shared with third parties).
WordPress used to develop the site (functional cookie not shared with third parties).
YouTube / Facebook used to display videos and link to the Facebook page (marketing cookies).
PayPal / Stripe used for payment (functional cookie not shared with third parties).
The Client / User may prevent the collection of information / data concerning him/her by clicking on the corresponding links and the own confidentiality policies for cookies issued by third parties. In this way, Client / User can manage their cookies using their browser software or when this is offered to them via a link on the Site.
If the Client / User does not decide to deactivate the Cookies, he/she accepts that the Site may use them.
Cookies are kept for 13 months after they are first placed on the Client’s / User’s terminal.
The registration of a cookie remains subject to the User’s will and the User has the possibility of configuring their browser software in such a way as to oppose, totally or not, indefinitely or from time to time, the registration of cookies. To do this, the User must:
– Internet Explorer: (https://support.microsoft.com/en-us/windows/manage-cookies-in-microsoft-edge-view-allow-block-delete-and-use-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d
– Mozilla Firefox: go to the “Tools” menu, then to the “Options” tab. Then click on the “privacy” icon “show cookies” and select the appropriate options ( https://support.mozilla.org/en-US/kb/clear-cookies-and-site-data-firefox).
– Opéra: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
– Safari: go to the Safari menu and choose the “preferences” menu, then click on “security” and select the appropriate options (https://support.apple.com/en-us/105082).
– Chrome: choose the “tools” menu, select the “options” section, click on the “advanced options” tab and go to the “confidentiality” section. Finally, in the “Show cookies” section, select the appropriate options ( https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en&co=GENIE.Platform%3DDesktop).
Nevertheless, the refusal to install a cookie or its deletion may result in the impossibility of accessing certain services or reduce and limit accessibility to the Site and the experience on the Site. If necessary, MAISON M declines all responsibility for the consequences related to the degraded functioning of the Site.
If you have any questions and/or comments about the cookie policy and this statement, please contact us using the following details:
Distilerie Maison M
Rue du bourg Morel, bâtiment 21-27 – 73260 LES AVANCHERS-VALMORE
France
E-mail: contact@maisonmspirits.com
Scripts
A script is a piece of code used to ensure that our Site functions correctly and interactively. This code is executed on our server or on your device.
Internet tags.
The Site may employ web tag (a small invisible piece of text or image on a website, used to track traffic on a website) and deploy them via a specialist web analytics partner such as Google Analytics, Web analytics or a Facebook pixel, which may be located (and therefore store the corresponding information, including the User’s IP address) in a foreign country.
This technology allows MAISON M to track the volume, type and pattern of traffic and to evaluate users’ responses to the Site as well as the use of the Site by the User, to develop its design. The external service provider may collect information about visitors to the Site and other websites through these tags, compile reports on the activity of the Site for MAISON M.
Applicable law.
Any dispute arising in connection with the use of the Site is subject to French law.
Interruption of Matomo monitoring
The User may refuse to have his/her browsing on this website tracked. This will protect User’s privacy but will also prevent the owner from learning about User’s actions and creating a better experience for the User and other users.
You are not excluded. Uncheck this box to exclude yourself.
